أعاد المغني الفرنسي إنريكو ماسياس تقديم أغنيته "بيروت"، التي كتبها قبل أكثر من ستين عاماً، في رسالة من وقال ماسياس، أثناء حلوله ضيفاً في برنامج Quelle Époque: "لديّ أغنية كتبتها في عام 1963، وأودّ غناءها اليوم، كي "تنفجر" في الشرق الأوسط أكثر من القنابل المتساقطة فيه"
ومن كلمات الأغنية: "بيروت، أفقكِ بيروت، إنها جنة الزمان التي تسحرني وتقول الأغنية في مقطع آخر: "بيروت، ترتفع إنها أغنية الأزمنة إنها لحن لبنان الهادئ، بيروت، شمسٌ بيروت، نهر اللبن والعسل إنها فينوس "
يُذكر أن السلطات التركية منعت في شهر أيلول (سبتمبر) الماضي حفلاً لماسياس، كان من المقرر إقامته في إسطنبول، وذلك استجابةً لدعواتٍ للاحتجاج ضد الفنان وذكرت محافظة إسطنبول في بيانٍ لها أنها، في سعيها لمنع المظاهرات على هامش الحفل "احتجاجاً على الإبادة الجماعية التي ترتكبها دولة إسرائيل الإرهابية في غزة وحلفائها"، وقال المغني البالغ من العمر 87 عاماً لوكالة "فرانس برس": "على مدى أكثر من ستين عاماً، تشرفت بالغناء في إسطنبول وإزمير، المدينتين اللتين أعشقهما لما وأضاف: "أشعر بصدمةٍ وحزنٍ عميقين لعدم تمكّني من لقاء جمهوري، الذي لطالما وقال لاحقاً في مقابلة مع قناة Legend الفرنسية: "لطالما غنيت عن السلام بين اليهود والمسلمين طوال الوقت"
