وكان باكس البالغ من العمر 20 عاماً يقود درّاجته في جادة لوس فيليز بشارع مزدحم، وعندما اقترب من إشارة حمراء، اصطدم بخلفيّة سيارة متوقّفة عند التقاطع، ولم يكن يعتمر خوذة، بحسب مصادر إنفاذ القانون.
وبعد أيام من دخول نجل براد بيت وجولي إلى المستشفى، قال مصدر لموقع "بيبول": "أخرج باكس من وحدة العناية المركّزة. لقد عانى من صدمة معقّدة، ويبدأ الآن الطريق الطويل للتعافي والعلاج الطبيعيّ".
وأكّد المصدر حينها إنّ باكس "لا يزال يتعافى" بعد خروجه من وحدة العناية المركّزة، وإنّه "غير مرتاح وسيحتاج إلى مزيد من العلاجات"، مشيراً إلى أنّه "كان من الممكن أن يكون الأمر أسوأ بكثير لأنّه لم يكن يعتمر خوذة".
-----